מי שרואה אנימה כבר שומע יפנית שעות. המסלול הזה הופך את מה ששומעים להבנה: כינויי כבוד כמו さん (san), סָן ו-先輩 (senpai), סֶנפָּאִי, מיליות סיום כמו よ ו-ね, וכינויי הגוף השונים שאומרים הרבה על הדמות.
כל הדוגמאות במסלול מקוריות, כתובות בסגנון של דיאלוג מאנימה, ומוסברות בעברית. כך לומדים את הדפוסים בלי להיתקע בסצנה מסוימת.
מה תדעו בסוף המסלול
- להבין שמות, כינויי כבוד ופניות בין דמויות
- לזהות דיבור יומיומי, מיליות סיום וכינויי גוף
- להבין מילות צליל, רגשות וביטויי נחישות
- לקרוא מנגה בכיוון הנכון ולהבין את התרבות שעל המסך
היחידות במסלול
13 שיעורים, מתוכם 2 חינמיים.
| יחידה | השיעורים |
|---|---|
| מאחורי הדמויות חינם | שמות וכינויי כבוד, ביטויים ששומעים בכל פרק |
| איך הדמויות מדברות | דיבור יומיומי: よ ו-ね, אני, אני ואני: כינויי גוף |
| מנגה, צלילים ותרבות | מילות צליל: オノマトペ, איך קוראים מנגה, התרבות שרואים על המסך |
| רגשות, בית ספר ונחישות | רגשות על המסך, בית הספר של האנימה, נחישות וחברות |
| עולמות של סיפורים | משפחה וחברים במסך, ארוחות על המסך, הרפתקאות פנטזיה |
מה שאנימה לא מלמדת לבד
אנימה מדברת לא פעם בשפה בוטה או מוגזמת. חלק מהביטויים מתאימים לדמות שאגתית, לא לשיחה עם מוכר בטוקיו. המסלול מסמן מתי ביטוי הוא "רק לאנימה" ומה אומרים במקומו בחיים.
למתחילים מאפס מומלץ ללמוד במקביל את ההירגנה, כדי לקרוא כותרות ובלוני דיבור.